Come tradurre le quantità
Video: Utili trucchi per tradurre una versione dal latino. Strategie, consuetudini ed errori comuni 2024, Luglio
Potremmo aver bisogno di una traduzione delle quantità in qualsiasi momento della vita e in qualsiasi situazione. Quando cuciniamo, quando andiamo da qualche parte, quando compriamo qualcosa, incontriamo costantemente vari valori. E lungi dall'essere sempre capiamo il peso / lunghezza / volume in quelle unità di misura in cui è scritto.
Manuale di istruzioni
1
Il modo più semplice per farlo è utilizzare un calcolatore di conversione. Per fare ciò, puoi scaricare un programma speciale per te stesso o fare riferimento al calcolatore online. Uno dei più convenienti è Convert-me.com. Ti consente di lavorare con quasi tutti i valori, entrambi noti a noi e non molto, ad esempio, per calcolare quanti liang sono in un grammo.
2
Seleziona il tipo di unità che devi convertire, vai alla sezione appropriata della calcolatrice. Trova l'unità che devi tradurre, inserisci il valore appropriato nel campo opposto e fai clic sul pulsante "Calcola". Il valore del valore selezionato verrà automaticamente convertito in tutti gli altri valori.
3
Considera il numero di cifre significative. Di norma, è necessario conoscere il valore approssimativo, ovvero che in un chilogrammo circa 35 once. Non devi sapere che ci sono 35.27 once. Pertanto, è possibile impostare un determinato numero di cifre significative per un arrotondamento dei risultati. Allo stesso tempo, l'accuratezza assoluta della traduzione è talvolta molto importante. In questo caso, inserisci un numero maggiore di cifre significative e ottieni una traduzione più accurata di un valore in un altro.
4
Ma un calcolatore online non è sempre a portata di mano e questo è negativo. Ma raramente abbiamo bisogno di sapere che il numero del prefisso "chilo" significa 1000 (vale a dire, un migliaio di grammi per chilogrammo, un migliaio di metri per chilometro e così via), il prefisso "mega" - 1 000 000, il prefisso "gig" - 1 000 000 000. Ci sono anche le cosiddette console frazionarie, unità frazionarie, quando il prefisso indica una certa frazione di dieci: "santi" - 10 alla potenza di -2, "miglia" - 10 alla potenza di -3, "micro" - 10 alla potenza di? 6 e così via. Conoscendo questi pochi prefissi, puoi facilmente tradurre le quantità di base senza calcolatori e programmi complessi.