Come costruire frasi inglesi
Video: Corso di inglese 124 - ORDINE PAROLE IN FRASE INGLESE 2024, Luglio
Coloro che non solo parlano inglese ma anche pensano bene sentono la regola principale per costruire frasi inglesi: se in russo diciamo "sono stato invitato", quindi in inglese "sono invitato". Cioè, nella frase inglese (tranne l'incentivo) c'è sempre un argomento, in contrasto con la lingua russa.
Manuale di istruzioni
1
Un soggetto designato da un sostantivo o pronome personale può agire da solo. Quindi, dopo la parola per il personaggio, c'è un verbo d'azione: Teddy mangia una mela (Teddy mangia una mela). I bambini guidano i loro scooter nel parco (i bambini guidano gli scooter nel parco). Va ricordato che nel tempo presente dopo i pronomi e sostantivi in terza persona al singolare, "s" viene aggiunta al verbo nel dizionario.
2
Un soggetto può essere (essere) qualcuno o qualcosa. In questo caso, la frase inglese utilizza necessariamente il verbo coniugazione. Il link è il verbo "essere" nella forma corrispondente all'argomento:
è (singolare) e sono (plurale) - presente;
era (singolare) ed era (plurale) - tempo trascorso;
deve essere (singolare) e sarà (plurale) - futuro. Pete è uno sportivo (Petya - atleta).
Erano studenti l'anno scorso (erano studenti l'anno scorso).
Sarò un pilota.
3
L'argomento nella frase inglese può sperimentare l'azione di qualcun altro. In russo, in tali casi utilizziamo la forma oggetto dei pronomi o il caso accusativo di nomi. In inglese, necessariamente - l'argomento.
Un elefante fu venduto al mercato (L'elefante fu venduto = letteralmente: l'elefante fu venduto sul mercato).
4
Quando si compongono frasi sulle strutture di cui sopra, è necessario utilizzare diverse forme di verbi inglesi che corrispondono al tempo grammaticale del verbo, adatto a esprimere i pensieri. Il tema dei tempi dei verbi inglesi, così come la loro combinazione in una frase, richiede uno studio separato.
5
La struttura della frase è abbastanza diffusa nel discorso inglese: ci sono molti libri sullo scaffale (c'erano molti libri sullo scaffale) Qui vediamo anche l'argomento - "libri" - il verbo - sono correlati ad esso. Lì - lì (ma in questa forma di frase questa parola non ha indipendenza lessicale).
Una forma così stabile della proposta indica la presenza, la presenza di alcuni soggetti (o un soggetto) nel luogo specificato.
6
Eppure ci sono frasi nel discorso inglese senza argomento. Quando chiediamo a qualcuno, ordiniamo, esortiamo all'azione, diciamo questo: vai via! (Go!). In questo caso, il verbo viene utilizzato in forma di dizionario (ovvero, come indicato nel dizionario).
Presta attenzione
L'ordine delle parole nella frase inglese deve essere sempre corretto. Altrimenti, sono possibili errori semantici.