Cosa si riferisce al vocabolario ridotto

La lingua russa è illimitata nelle sue possibilità artistiche. Puoi rendere il linguaggio più chiaro usando un vocabolario che non fa parte del linguaggio letterario. In questo caso, è necessario distinguere volgarità da ridotto.

Il vocabolario della lingua russa è diviso in due gruppi principali: normativo e non normativo. Ogni gruppo ha le sue classificazioni.

Diversi gruppi lessicali rientrano nella definizione del sottogruppo "vocabolario ridotto", ovvero non vi è consenso sulle categorie di parole e sulla definizione delle priorità interne.

Secondo il Dizionario dei termini lessicali T.V. Il puledro, il vocabolario ridotto fa parte del vocabolario normativo ed è diviso in colloquiale e colloquiale.

Vocabolario colloquiale

Nei dizionari, le unità lessicali del vocabolario colloquiale sono contrassegnate come "max.". L'uso del vocabolario colloquiale è consentito nelle conversazioni personali, in un ambiente informale.

La conversazione è attivamente utilizzata nelle opere letterarie per trasmettere le caratteristiche degli eroi, per creare un'atmosfera autoriale.

È consentito l'uso ragionevole del vocabolario colloquiale nel parlare in pubblico. A seconda del pubblico target, l'uso del linguaggio colloquiale può cambiare il significato dell'intera espressione, eliminando la necessità di ulteriori spiegazioni: questa è una caratteristica del russo colloquiale.

Vocabolario comune

Di norma, l'uso di espressioni colloquiali è accettabile per una facile conversazione amichevole. Sebbene consentito in letteratura come caratteristica delle caratteristiche del linguaggio dei personaggi.

Le parole comuni includono patata (lett. Patata), minibus (lett. Taxi a rotta fissa) - lo spettro vernacolare è illimitato e costantemente aggiornato. Le parole comuni possono includere elementi di dialetti, gergo, proverbi e detti.

Un classico esempio dell'uso del volgare nel discorso di personaggi pubblici è la famosa "madre Kuzkina".